YOU SAID:

You know that early morning tour I went on? Of the Great Salt Lake? Ella, the person who took us, talked about how often she does these tours with others.

INTO JAPANESE

私が行った早朝ツアーを知っていますか？グレートソルトレイクの？私たちを連れて行ったエラは、彼女が他の人とこれらのツアーを行う頻度について話しました。

BACK INTO ENGLISH

Do you know the early morning tour I went to? Great Salt Lake? Ella, who took us, talked about how often she does these tours with others.

INTO JAPANESE

私が行った早朝ツアーを知っていますか？グレートソルトレイク？私たちを連れて行ったエラは、彼女が他の人とこれらのツアーを行う頻度について話しました。

BACK INTO ENGLISH

Do you know the early morning tour I went to? Great Salt Lake? Ella, who took us, talked about how often she does these tours with others.