YOU SAID:

you know sometimes a person has to eat soup whether good or bad

INTO JAPANESE

あなたは時々人が良いか悪いかにかかわらずスープを食べなければならないことを知っています

BACK INTO ENGLISH

You sometimes know that a person has to eat soup, good or bad

INTO JAPANESE

あなたは時々人が良いか悪いかにかかわらず、スープを食べなければならないことを知っています

BACK INTO ENGLISH

You sometimes know that people have to eat soup, good or bad

INTO JAPANESE

あなたは時々人々が良いか悪いかにかかわらずスープを食べなければならないことを知っています

BACK INTO ENGLISH

You sometimes know that people have to eat soup, good or bad