YOU SAID:
You know my mind seeks danger as soon as you ask me to do the opposite
INTO JAPANESE
あなたは私の反対をするように私に頼むとすぐに私の心が危険を追求することを知っている
BACK INTO ENGLISH
You know my heart pursues danger as soon as you ask me to do my opposition
INTO JAPANESE
あなたは私の反対をするように私に頼むとすぐに私の心が危険を追求することを知っています
BACK INTO ENGLISH
You know my heart pursues danger as soon as you ask me to do my opposition
You've done this before, haven't you.