YOU SAID:

You know, Mario, if your HP weren't so low all the time, those Pokeys wouldn't get you!

INTO JAPANESE

あなたが知っているマリオ、あなたの HP はなかったので低すべての時間場合、これらの Pokeys はないあなたを得る!

BACK INTO ENGLISH

Mario you know your HP wasn't so low you get time if at all, these Pokeys!

INTO JAPANESE

あなたは、あなたの HP が非常に低い場合は、これらの Pokeys の時刻を取得するではなかった知っているマリオ!

BACK INTO ENGLISH

I know Mario Pokeys these time to get you your WEBSITE is very low if you are!

INTO JAPANESE

私が知っているマリオ Pokeys あなたのウェブサイトを得るために時間が非常に低い場合は、!

BACK INTO ENGLISH

Mario Pokeys I know to get your Web site is very low!

INTO JAPANESE

私はあなたのウェブサイトを取得する知っているマリオ Pokeys は非常に低い!

BACK INTO ENGLISH

I know Mario Pokeys to get your Web site is very low!

INTO JAPANESE

マリオの Pokeys を取得するを知っているあなたの Web サイトが非常に少ない!

BACK INTO ENGLISH

You get the Mario Pokeys know your Web site is very low!

INTO JAPANESE

マリオ Pokeys を得るあなたの Web サイトが非常に少ない知っている!

BACK INTO ENGLISH

Mario Pokeys to get your Web site but very few know!

INTO JAPANESE

マリオの Pokeys が、非常にいくつかの Web サイトを得ることを知っている!

BACK INTO ENGLISH

Know that quite a few Web sites to get Mario Pokeys!

INTO JAPANESE

知っているマリオ Pokeys を得るためにかなりの数の Web サイト!

BACK INTO ENGLISH

Mario Pokeys know for quite a number of Web sites!

INTO JAPANESE

マリオ Pokeys は、Web サイトのかなりの数を知っている!

BACK INTO ENGLISH

Mario Pokeys know quite a number of Web sites!

INTO JAPANESE

マリオ Pokeys は、Web サイトのかなりの数を知っている!

BACK INTO ENGLISH

Mario Pokeys know quite a number of Web sites!