YOU SAID:
You know, machine learning is not this bad. Feh, Google Translate is better with English to Japanese, although it isn't very good.
INTO JAPANESE
ご存知のように、機械学習はそれほど悪くはありません。ええ、Google 翻訳は英語から日本語への翻訳の方が優れていますが、あまり良くはありません。
BACK INTO ENGLISH
As you know, machine learning isn't all that bad. Yeah, Google Translate is better at translating from English to Japanese, but not so good.
INTO JAPANESE
ご存知のように、機械学習はそれほど悪いものではありません。ええ、Google 翻訳は英語から日本語への翻訳の方が優れていますが、それほど優れていません。
BACK INTO ENGLISH
As you know, machine learning isn't all that bad. Yeah, Google Translate is better at translating from English to Japanese, but not by much.
INTO JAPANESE
ご存知のように、機械学習はそれほど悪いものではありません。ええ、Google 翻訳は英語から日本語への翻訳の方が優れていますが、それほどではありません。
BACK INTO ENGLISH
As you know, machine learning isn't all that bad. Yeah, Google Translate is better at translating from English to Japanese, but not by much.
You should move to Japan!