YOU SAID:

You know its nick Crompton at my corner stay poppin

INTO JAPANESE

あなたはそのニックを知っているCromptonは私のコーナーにいます。

BACK INTO ENGLISH

You know that nick Crompton is in my corner.

INTO JAPANESE

あなたはニック・クロンプトンが私の角にいることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

You know that Nick Crompton is at my corner.

INTO JAPANESE

あなたはNick Cromptonが私のコーナーにいることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

You know that Nick Crompton is in my corner.

INTO JAPANESE

あなたはNick Cromptonが私のコーナーにいることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

You know that Nick Crompton is in my corner.