YOU SAID:
You know its Nick Crompton and my collar stays poppin', yes i can rap and no i'm not from Crompton
INTO JAPANESE
ご存知の通り、ニック・クロンプトンですが、首輪がはじけたままです、はい、私はラップできます、いいえ、私はクロンプトン出身ではありません
BACK INTO ENGLISH
You know Nick Crompton, but the collar is still popped, yes I can rap, no I'm not from Crompton
INTO JAPANESE
ニック・クロンプトンは知ってるけど、首輪はまだはじけたまま、そう、私はラップできる、いいえ、私はクロンプトン出身ではない
BACK INTO ENGLISH
I know Nick Crompton but my collar still pops yeah I can rap no I'm not from Crompton
INTO JAPANESE
ニック・クロンプトンのことは知っていますが、まだ首輪がはじけています、そう、ラップはできます、いいえ、私はクロンプトン出身ではありません
BACK INTO ENGLISH
I know Nick Crompton, but my collar still pops, yes I can rap, no, I'm not from Crompton
INTO JAPANESE
ニック・クロンプトンのことは知っていますが、まだ首輪がはじけています、はい、私はラップできます、いいえ、私はクロンプトン出身ではありません
BACK INTO ENGLISH
I know Nick Crompton but my collar still pops yes I can rap no I'm not from Crompton
INTO JAPANESE
ニック・クロンプトンのことは知っていますが、まだ首輪がはじけています、はい、私はラップできます、いいえ、私はクロンプトン出身ではありません
BACK INTO ENGLISH
I know Nick Crompton but my collar still pops yes I can rap no I'm not from Crompton
This is a real translation party!