YOU SAID:

You know it's thriller Thriller night You're fighting for your life Inside a killer thriller tonight Ahahahahahahahaha I'm gonna thrill ya tonight

INTO JAPANESE

あなたはそれがスリラーを知っているスリラーの夜あなたはあなたの人生のために戦っている

BACK INTO ENGLISH

You know it's a thriller The night of the thriller You are fighting for your life

INTO JAPANESE

あなたはそれがスリラーであることを知っていますスリラーの夜あなたはあなたの人生のために戦っています

BACK INTO ENGLISH

You know that it's a thriller Thriller's night you are fighting for your life

INTO JAPANESE

あなたはそれがあなたの人生のために戦っているスリラースリラーの夜であることを知っています

BACK INTO ENGLISH

You know that it is the night of Thriller Thriller fighting for your life

INTO JAPANESE

あなたはそれがスリラーの夜であることを知っていますスリラーはあなたの人生のために戦って

BACK INTO ENGLISH

You know that it is a thriller night Thriller fighting for your life

INTO JAPANESE

あなたはそれがスリラーナイトであることを知っていますスリラーはあなたの人生のために戦います

BACK INTO ENGLISH

You know that it is a Thriller Knight Thriller fights for your life

INTO JAPANESE

あなたはそれがスリラーナイトであることを知っていますスリラーはあなたの人生のために戦います

BACK INTO ENGLISH

You know that it is a Thriller Knight Thriller fights for your life