YOU SAID:

You know it's gonna make it that much better When we can say goodnight and stay together

INTO JAPANESE

あなたはそれが起こっていることそんなに知っている良いおやすみとずっと一緒に我々 言うことができるとき

BACK INTO ENGLISH

When you can say good Goodnight so know it's happening and together we

INTO JAPANESE

だから良いおやすみを言うことができるときそれが起きて、一緒に知っている我々

BACK INTO ENGLISH

So say good night's sleep when it happened, we know together

INTO JAPANESE

だからそれが起こった、我々 は一緒に知っているときに良い夜の眠りを言う

BACK INTO ENGLISH

So when it happened, we know together to say good night's sleep

INTO JAPANESE

我々 は良い夜の睡眠と言って一緒に知っているそれが起こったとき

BACK INTO ENGLISH

When we say good night's sleep, to know that it has happened

INTO JAPANESE

我々 はそれが起こっている知っている、良い夜の睡眠を言うとき

BACK INTO ENGLISH

Say good night's sleep and know when it's happening we

INTO JAPANESE

良い夜の睡眠と言うし、それは私たちに起こっているとき

BACK INTO ENGLISH

It has happened to us, and say good night's sleep

INTO JAPANESE

それは、私たちと言う良い夜の眠りに起こった

BACK INTO ENGLISH

It happened, we say good night's sleep

INTO JAPANESE

それが起こった、我々 は良い夜の睡眠と言う

BACK INTO ENGLISH

It happened, we say good night's sleep