YOU SAID:
you know I want you it's not a secret I try to hide in know you want me so don't keep saying out hands are tied you claim it's not in the cards but cars is pulling you miles away and out of reach from me but you're here in my heart so who can stop me if
INTO JAPANESE
あなたは私があなたを望んでいることを知っていますそれは秘密ではありません私はあなたが私を望んでいることを知って隠そうとしているので私の心の中にいるので、誰が私を止めることができますか
BACK INTO ENGLISH
You know I want you It's not a secret I'm in my heart because I know you want me and I'm trying to hide, so who stops me Can you
INTO JAPANESE
あなたは私があなたを望んでいることを知っていますそれはあなたが私を望んでいることを知っていて私が隠そうとしているので私が私の心の中にいる秘密ではありません
BACK INTO ENGLISH
You know I want you It's not the secret I have in my heart because I know you want me and I'm trying to hide
INTO JAPANESE
あなたは私があなたを望んでいることを知っていますそれはあなたが私を望んでいることを知っていて私が隠そうとしているので私が私の心に持っている秘密ではありません
BACK INTO ENGLISH
You know I want you It's not the secret I have in my heart because I know you want me and I'm trying to hide
This is a real translation party!