YOU SAID:

you know i want you but sometimes i just don’t know what to thibk

INTO JAPANESE

あなたは私があなたを望んでいるのを知っていますが、時々私はただ何を考えるのか分からない

BACK INTO ENGLISH

You know i want you but sometimes i just don't know what to think

INTO JAPANESE

あなたは私があなたを望んでいることを知っていますが、時々私はただ何を考えるべきか分からない

BACK INTO ENGLISH

You know i want you, but sometimes i just don't know what to think

INTO JAPANESE

あなたは私があなたが欲しいことを知っていますが、時々私はただ何を考えるべきか分からない

BACK INTO ENGLISH

You know i want you but sometimes i just don't know what to think

INTO JAPANESE

あなたは私があなたを望んでいることを知っていますが、時々私はただ何を考えるべきか分からない

BACK INTO ENGLISH

You know i want you, but sometimes i just don't know what to think

INTO JAPANESE

あなたは私があなたが欲しいことを知っていますが、時々私はただ何を考えるべきか分からない