YOU SAID:
You know I should go to sleep.
INTO JAPANESE
あなたは寝るべきである知っています。
BACK INTO ENGLISH
That should go to bed you know.
INTO JAPANESE
それは知っているベッドに行く必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must go to bed knows it.
INTO JAPANESE
行く必要がありますベッドはそれを知っています。
BACK INTO ENGLISH
Know it must go bed.
INTO JAPANESE
ベッドを移動する必要があります知っています。
BACK INTO ENGLISH
You must move the bed you know.
INTO JAPANESE
あなたが知っているベッドを移動する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to move the bed you know.
INTO JAPANESE
あなたが知っているベッドに移動する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to go to bed that you know.
INTO JAPANESE
あなたが知っているベッドに行く必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to go to bed that you know.
You've done this before, haven't you.