YOU SAID:

You know, I really enjoy munching on potatoes whilst killing creepers in the mine. It makes me really overjoyed.

INTO JAPANESE

あなたが知っている、私は本当に鉱山でクリーパーを殺しながら、ジャガイモをむしゃぶり食べるのを楽しんでいます。本当にうれしいです。

BACK INTO ENGLISH

You know, I really enjoy eating and eating potatoes while killing creepers in the mine. I'm really happy.

INTO JAPANESE

あなたが知っている、私は鉱山でクリーパーを殺しながら、ポテトを食べることと食べることを本当に楽しんでいます。私は本当に幸せだよ。

BACK INTO ENGLISH

As you know, I really enjoy eating potatoes and eating while killing creepers in the mine. I am really happy.

INTO JAPANESE

ご存知のように、私は鉱山でクリーパーを殺しながらポテトを食べることと食べることを本当に楽しんでいます。私はとても幸せです。

BACK INTO ENGLISH

As you know, I really enjoy eating potatoes and eating while killing creepers in mines. I am very happy.

INTO JAPANESE

ご存知のように、私は鉱山でクリーパーを殺しながらポテトを食べることと食べることを本当に楽しんでいます。私はとても幸せです。

BACK INTO ENGLISH

As you know, I really enjoy eating potatoes and eating while killing creepers in mines. I am very happy.