YOU SAID:

You know I really do hate to say it The government don't wanna see But it Roosevelt was livin', he wouldn't let this be, no, no

INTO JAPANESE

あなたは私がそれを言うのが本当に嫌いなことを知っています 政府は見たくない しかし、ルーズベルトは生き生きとしていた、彼はこれを許さなかった、いや、いや

BACK INTO ENGLISH

You know I really hate to say that Government doesn't want to see but Roosevelt was alive, he didn't allow this, no, no

INTO JAPANESE

あなたは私が政府が見たくないと言うのは本当に嫌いですが、ルーズベルトは生きていました、彼はこれを許可しませんでした、いや、いや

BACK INTO ENGLISH

You really hate to say I don't want to see the government, but Roosevelt was alive, he didn't allow this, no, no

INTO JAPANESE

あなたは私が政府に会いたくないと言うのは本当に嫌いです、しかしルーズベルトは生きていました、彼はこれを許しませんでした、いや、いや

BACK INTO ENGLISH

You really hate to say I don't want to see the government, but Roosevelt was alive, he didn't allow this, no, no