YOU SAID:
you know i love you did i ever tell you
INTO JAPANESE
あなたは私があなたに言ったことを愛したことを知っています
BACK INTO ENGLISH
You know I loved what I told you
INTO JAPANESE
あなたが言ったことを愛していた
BACK INTO ENGLISH
Loved what you said
INTO JAPANESE
あなたが言ったことを愛した
BACK INTO ENGLISH
Loved what you said
Well done, yes, well done!