YOU SAID:
You know I couldn't hurt a fly, my friend I'm not the type to step on ants
INTO JAPANESE
私はハエを傷つけることはできませんでした、私の友人私はアリを踏むタイプではありません
BACK INTO ENGLISH
I couldn't hurt a fly, my friend I'm not the type to step on an ant
INTO JAPANESE
ハエを傷つけることはできませんでした、私の友人私はアリを踏むタイプではありません
BACK INTO ENGLISH
Couldn't hurt a fly, my friend I'm not the type to step on an ant
INTO JAPANESE
ハエを傷つけることはできませんでした、私の友人私はアリを踏むタイプではありません
BACK INTO ENGLISH
Couldn't hurt a fly, my friend I'm not the type to step on an ant
You've done this before, haven't you.