YOU SAID:

You know exactly what I wish I was doing right now.

INTO JAPANESE

あなたは私が今やっていることを望んでいることを正確に知っています。

BACK INTO ENGLISH

You know exactly what I want to do now.

INTO JAPANESE

あなたは私が今何をしたいのかを正確に知っています。

BACK INTO ENGLISH

You know exactly what I want to do now.