YOU SAID:
You know dasher and dancer and prancer and vixen, comet and Cupid and donner and blitzen. But do you recall the most famous reindeer of all? Rudolph the red nosed reindeer
INTO JAPANESE
あなたはダッシャーとダンサーとプランサーとビクセン、コメットとキューピッドとドナーとブリッツェンを知っています。しかし、あなたはすべての中で最も有名なトナカイを覚えていますか?赤鼻のトナカイルドルフ
BACK INTO ENGLISH
You know Dasher, Dancer, Planter, Vixen, Comet, Cupid, Donor, and Blitzen. But do you remember the most famous reindeer of all? Red-nosed reindeer dolph
INTO JAPANESE
Dasher、Dancer、Planter、Vixen、Comet、Cupid、Donor、Blitzenをご存知でしょう。しかし、あなたはすべての中で最も有名なトナカイを覚えていますか?赤い鼻のトナカイのイルフ
BACK INTO ENGLISH
You know Dasher, Dancer, Planter, Vixen, Comet, Cupid, Donor, Blitzen. But do you remember the most famous reindeer of all? Red-nosed reindeer ilph
INTO JAPANESE
あなたはダッシャー、ダンサー、プランター、ビクセン、コメット、キューピッド、ドナー、ブリッツェンを知っています。しかし、あなたはすべての中で最も有名なトナカイを覚えていますか?赤い鼻のトナカイイルフ
BACK INTO ENGLISH
You know Dasher, Dancer, Planter, Vixen, Comet, Cupid, Donor, Blitzen. But do you remember the most famous reindeer of all? Red-nosed reindeer ilph
That didn't even make that much sense in English.