YOU SAID:

You know, all a god is, really, is a cult with a franchise

INTO JAPANESE

あなたが知っている、すべての神は、実際には、フランチャイズを持つカルトです

BACK INTO ENGLISH

You know, all gods are actually cults with franchises

INTO JAPANESE

ご存知のように、すべての神々は実際にはフランチャイズを持つカルトです

BACK INTO ENGLISH

As you know, all gods are actually cults with franchises

INTO JAPANESE

ご存知のように、すべての神々は実際にはフランチャイズを持つカルトです。

BACK INTO ENGLISH

As you know, all gods are actually cults with franchises.

INTO JAPANESE

ご存知のように、すべての神々は実際にはフランチャイズを持つカルトです。

BACK INTO ENGLISH

As you know, all gods are actually cults with franchises.