YOU SAID:

you kind smell like a baka eren jaeger

INTO JAPANESE

あなたはバカ・エレン・イェーガーのような親切なにおいがする

BACK INTO ENGLISH

You smell kindly like Idiot Ellen Jaeger.

INTO JAPANESE

あなたは優しくバカエレンイェーガーのようなにおいがします。

BACK INTO ENGLISH

You gently smell like Bakaelen Jaeger.

INTO JAPANESE

あなたはやさしくバカエレン・イェーガーのようなにおいがします。

BACK INTO ENGLISH

You gently smell like Bakaellen Jaeger.

INTO JAPANESE

あなたはバカエレン・イェーガーのような優しいにおいがします。

BACK INTO ENGLISH

You smell gentle like Bakaellen Jaeger.

INTO JAPANESE

あなたはバカエレン・イェーガーのように優しいにおいがします。

BACK INTO ENGLISH

You smell as gentle as Bakaellen Jaeger.

INTO JAPANESE

あなたはバカエレン・イェーガーと同じくらい穏やかなにおいがします。

BACK INTO ENGLISH

You smell as gentle as Bakaellen Jaeger.