YOU SAID:
You killed my father! No, I am your father. NO!
INTO JAPANESE
あなたは私の父を殺した!いいえ、私はあなたの父親です。いや!
BACK INTO ENGLISH
You killed my father! No, I am your father. Disagreeable!
INTO JAPANESE
あなたは私の父を殺した!いいえ、私はあなたの父親です。嫌だ!
BACK INTO ENGLISH
You killed my father! No, I am your father. I hate it!
INTO JAPANESE
あなたは私の父を殺した!いいえ、私はあなたの父親です。私はそれが嫌いです!
BACK INTO ENGLISH
You killed my father! No, I am your father. I hate it!
You've done this before, haven't you.