YOU SAID:

You keep your small life in the big city. Give me a big life in a small town

INTO JAPANESE

大都市で小さな生活を続けます。小さな町で大きな人生を送ってください

BACK INTO ENGLISH

Continue small life in big cities. Live a big life in a small town

INTO JAPANESE

大都市で小さな生活を続ける。小さな町で大きな生活を送る

BACK INTO ENGLISH

Continue small lives in big cities. Living a big life in a small town

INTO JAPANESE

大都市で小さな生活を続ける。小さな町で大きな生活を送る

BACK INTO ENGLISH

Continue small lives in big cities. Living a big life in a small town