YOU SAID:
You just think you're cool, deal breaker, your not, I am.
INTO JAPANESE
あなたはクールだと思っている、ディールブレーカー、あなたのではない、私は。
BACK INTO ENGLISH
You think you're cool, deal breaker, not yours, I am.
INTO JAPANESE
あなたはクールだと思う、ディールブレーカー、あなたのものではなく、私は。
BACK INTO ENGLISH
You think it's cool, deal breakers, not yours, I do.
INTO JAPANESE
あなたはそれがクールだと思う、ディールブレーカー、あなたのものではなく、私はそうします。
BACK INTO ENGLISH
You think it's cool, deal breakers, not yours, I do.
That didn't even make that much sense in English.