YOU SAID:

you just posted cringe, now you are going to lose subscriber

INTO JAPANESE

あなたはちょうどうんざりを投稿しました、今あなたは加入者を失うでしょう

BACK INTO ENGLISH

You just posted sick, now you will lose subscribers

INTO JAPANESE

あなたは病気で投稿しました、今あなたは購読者を失うでしょう

BACK INTO ENGLISH

You posted with illness, now you will lose your subscribers

INTO JAPANESE

病気で投稿したので、チャンネル登録者を失います

BACK INTO ENGLISH

I lost my subscribers because I posted because of illness

INTO JAPANESE

病気で投稿したため、チャンネル登録者を失った

BACK INTO ENGLISH

I lost a subscriber because I posted it because of illness

INTO JAPANESE

病気のために投稿したため、購読者を失いました

BACK INTO ENGLISH

I lost a subscriber because I posted because of illness

INTO JAPANESE

病気のために投稿したため、購読者を失いました

BACK INTO ENGLISH

I lost a subscriber because I posted because of illness