YOU SAID:

You just killed yourself. Did you fall off a roof with your child?

INTO JAPANESE

あなたは自分を殺した。あなたの子供との屋根から落ちるでしたできますか。

BACK INTO ENGLISH

You killed yourself. Fall from the roof and your child could do.

INTO JAPANESE

自分を殺した。屋根から落下し、あなたの子供が行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

You killed yourself. You can do your children fall from the roof.

INTO JAPANESE

自分を殺した。あなたの子供を行うことができます屋根から落ちる。

BACK INTO ENGLISH

You killed yourself. Falls from the roof can do for your children.

INTO JAPANESE

自分を殺した。屋根から滝はあなたの子供のために行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

You killed yourself. From roof falls can do for your child.

INTO JAPANESE

自分を殺した。屋根から滝はあなたの子供のため行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

I killed myself. Waterfalls from the roof can be made for your kids.

INTO JAPANESE

私は自分自身を殺した。屋根からの滝はあなたの子供のために作ることができます。

BACK INTO ENGLISH

I killed myself. Falls from the roof can be made for your child.

INTO JAPANESE

私は自分自身を殺した。あなたの子供のために屋根からの滝を作ることができます。

BACK INTO ENGLISH

I killed myself. You can make waterfalls from the roof for your children.

INTO JAPANESE

私は自分自身を殺した。あなたの子供のための屋根から滝を作ることができます。

BACK INTO ENGLISH

I killed myself. You can make waterfalls from the roof for your child.

INTO JAPANESE

私は自分自身を殺した。あなたは子供のために屋根から滝を作ることができます。

BACK INTO ENGLISH

I killed myself. You can make waterfalls from the roof for children.

INTO JAPANESE

私は自分自身を殺した。子供たちのために屋根から滝を作ることができます。

BACK INTO ENGLISH

I killed myself. You can make waterfalls from the roof for children.