YOU SAID:
you just gotta pet that cat
INTO JAPANESE
あなたはただその猫を撫でなければなりません
BACK INTO ENGLISH
you just have to pet that pussy
INTO JAPANESE
あなたはただその猫を撫でる必要があります
BACK INTO ENGLISH
you just need to pet that cat
INTO JAPANESE
あなたはその猫を撫でるだけでいいのです
BACK INTO ENGLISH
all you have to do is pet the cat
INTO JAPANESE
あなたがしなければならないのは猫を撫でることだけです
BACK INTO ENGLISH
All you have to do is pet the cat
INTO JAPANESE
あなたがしなければならないのは猫を撫でることだけです
BACK INTO ENGLISH
All you have to do is pet the cat
Come on, you can do better than that.