YOU SAID:

You just gotta ignite the light. And let it shine. Just own the night. Like the Fourth of July.

INTO JAPANESE

あなたはただ光を点火しなければならない。そしてそれを輝かせましょう。ただ夜を所有しています。 7月4日のように。

BACK INTO ENGLISH

You just have to ignite the light. And let it shine. I only own the night. Like July 4th.

INTO JAPANESE

あなたは光を点火するだけです。そしてそれを輝かせましょう。私はその夜だけを所有しています。 7月4日のように。

BACK INTO ENGLISH

You just ignite the light. And let it shine. I own only that night. Like July 4th.

INTO JAPANESE

あなたはただ光を発するだけです。そしてそれを輝かせましょう。私はその夜だけ所有しています。 7月4日のように。

BACK INTO ENGLISH

You just emit light. And let it shine. I own only that night. Like July 4th.

INTO JAPANESE

あなたは光を放つだけです。そしてそれを輝かせましょう。私はその夜だけ所有しています。 7月4日のように。

BACK INTO ENGLISH

You only emit light. And let it shine. I own only that night. Like July 4th.

INTO JAPANESE

あなたは光を出すだけです。そしてそれを輝かせましょう。私はその夜だけ所有しています。 7月4日のように。

BACK INTO ENGLISH

You just make the light come out. And let it shine. I own only that night. Like July 4th.

INTO JAPANESE

あなたは光を出すだけです。そしてそれを輝かせましょう。私はその夜だけ所有しています。 7月4日のように。

BACK INTO ENGLISH

You just make the light come out. And let it shine. I own only that night. Like July 4th.