YOU SAID:

You just do what you have to do until it gets done

INTO JAPANESE

あなたは、完了するまであなたがしなければならないことをやるだけです

BACK INTO ENGLISH

You only do what you have to do until completion

INTO JAPANESE

あなたはあなたが完了するまで何をしなければならないのですか

BACK INTO ENGLISH

What do you have to do until you complete

INTO JAPANESE

あなたが完了するまで何をしなければならないのですか？

BACK INTO ENGLISH

What do I have to do until you complete?

INTO JAPANESE

あなたが完了するまで何をしなければなりませんか？

BACK INTO ENGLISH

Until you finish what you have?

INTO JAPANESE

あなたが持っている、までですか。

BACK INTO ENGLISH

You have to do.

INTO JAPANESE

やるのよ！

BACK INTO ENGLISH

You have to do it.

INTO JAPANESE

やるのよ！

BACK INTO ENGLISH

You have to do it.