YOU SAID:
You in those little high waisted shorts, oh
INTO JAPANESE
ああ、それらの少しハイウエストのショートパンツで
BACK INTO ENGLISH
Oh, those little high waist shorts
INTO JAPANESE
ああ、それらの小さなハイウエストショーツ
BACK INTO ENGLISH
Oh those little high waist shorts
INTO JAPANESE
ああ、それらの少しハイウエストのショートパンツ
BACK INTO ENGLISH
Oh, those little high waist shorts
INTO JAPANESE
ああ、それらの小さなハイウエストショーツ
BACK INTO ENGLISH
Oh those little high waist shorts
INTO JAPANESE
ああ、それらの少しハイウエストのショートパンツ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium