YOU SAID:

You! How dare you steal my husband?! Shame on you and shame on your cow.

INTO JAPANESE

君は！どのように私の夫を盗んでみろよ！あなたに恥があり、あなたの牛には恥があります。

BACK INTO ENGLISH

You are! Try to steal my husband! There is shame on you, and your cow has shame.

INTO JAPANESE

あなたは！私の夫を盗んでみてください！あなたには恥があり、あなたの牛には恥があります。

BACK INTO ENGLISH

you are! Please steal my husband! You have shame and your cow has shame.

INTO JAPANESE

あなたは！私の夫を盗んでください！あなたは恥があり、あなたの牛は残念です。

BACK INTO ENGLISH

you are! Please steal my husband! You are ashamed and your cow is disappointing.

INTO JAPANESE

あなたは！私の夫を盗んでください！あなたは恥ずかしく、あなたの牛は残念です。

BACK INTO ENGLISH

you are! Please steal my husband! You are ashamed, your cows are disappointing.

INTO JAPANESE

あなたは！私の夫を盗んでください！あなたは恥ずかしいです、あなたの牛は残念です。

BACK INTO ENGLISH

you are! Please steal my husband! You are embarrassing, your cow is disappointing.

INTO JAPANESE

あなたは！私の夫を盗んでください！あなたは恥ずかしいです、あなたの牛は残念です。

BACK INTO ENGLISH

you are! Please steal my husband! You are embarrassing, your cow is disappointing.