YOU SAID:
You hit the nail on the head.
INTO JAPANESE
あなたは頭の上に釘を打ちます。
BACK INTO ENGLISH
Your hits the nail on the head.
INTO JAPANESE
あなたの頭の上に釘を打ちます。
BACK INTO ENGLISH
Hits the nail on the top of your head.
INTO JAPANESE
あなたの頭の上に爪をヒットします。
BACK INTO ENGLISH
Hit the nail on the top of your head.
INTO JAPANESE
あなたの頭の上に釘を打った。
BACK INTO ENGLISH
Hit the nail on the top of your head.
You've done this before, haven't you.