YOU SAID:

You held me down, but I got up (hey!)

INTO JAPANESE

あなたが私を押したけど (おい) を

BACK INTO ENGLISH

But you pushed me (Hey)

INTO JAPANESE

しかし、あなたは私 (ねえ) をプッシュ

BACK INTO ENGLISH

However, you are me (Hey) push

INTO JAPANESE

しかし、あなたは私 (ねえ) プッシュ

BACK INTO ENGLISH

But you've pushed me (Hey)

INTO JAPANESE

私 (ねえ) をプッシュしたが、

BACK INTO ENGLISH

Me (Hey) pushed

INTO JAPANESE

私 (ねえ) プッシュ

BACK INTO ENGLISH

Pushes me (Hey)

INTO JAPANESE

私 (ねえ) をプッシュします。

BACK INTO ENGLISH

Me (Hey) pushes.

INTO JAPANESE

私 (ねえ) をプッシュします。

BACK INTO ENGLISH

Me (Hey) pushes.