YOU SAID:
You hear a creature creeping up behind
INTO JAPANESE
あなたは後ろに這うクリーチャーを聞く
BACK INTO ENGLISH
You hear creature crawling behind you
INTO JAPANESE
あなたの後ろを這うクリーチャーを聞く
BACK INTO ENGLISH
Listen to creatures crawling behind you
INTO JAPANESE
あなたの後ろを這うクリーチャーを聞く
BACK INTO ENGLISH
Listen to creatures crawling behind you
Come on, you can do better than that.