YOU SAID:

You haven't realized it yet, but before you nade a move, you were already dead... Now perish!

INTO JAPANESE

あなたはまだ、それを実現していないが、移動納徳、前にあなたが死んで既にいた.今死ぬ!

BACK INTO ENGLISH

You have not realized it yet, but moving Shitde, you already had died before. Now die!

INTO JAPANESE

あなたはまだそれを実現していないが、Shitdeを動かすと、あなたはすでに前に死んでいた。今死ぬ！

BACK INTO ENGLISH

You have not realized it yet, but when you move Shitde, you were already dead before. I will die now!

INTO JAPANESE

あなたはまだそれを実感していないが、あなたがShitdeを動かすと、あなたは前にはすでに死んでいた。私は今死ぬ！

BACK INTO ENGLISH

You have not realized it yet, but when you move Shitde, you were already dead before. I will die now!