YOU SAID:

You haven't known the triumphs and defeats, the epic highs and lows of high school football.

INTO JAPANESE

あなたは高校サッカーの勝利と敗北、壮大な高値と安値を知らなかった。

BACK INTO ENGLISH

You didn't know the wins and defeats of high school soccer, the spectacular highs and lows.

INTO JAPANESE

あなたは高校サッカーの勝ち負け、壮大な高値と安値を知りませんでした。

BACK INTO ENGLISH

You didn't know the wins and losses of high school soccer, the spectacular highs and lows.

INTO JAPANESE

あなたは高校サッカーの勝ち負け、壮大な高値と安値を知りませんでした。

BACK INTO ENGLISH

You didn't know the wins and losses of high school soccer, the spectacular highs and lows.