YOU SAID:

You have to slap it a little harder. Give me the bass!

INTO JAPANESE

少し難しくそれを平手打ちするがある場合。私は低音を与える!

BACK INTO ENGLISH

A bit harder it slap you if you have. I give the bass!

INTO JAPANESE

もう少しそれを課す場合があります。私は低音を与える!

BACK INTO ENGLISH

Impose on it a bit more if you must. I give the bass!

INTO JAPANESE

必要な場合にそれにより多くのビットを課します。私は低音を与える!

BACK INTO ENGLISH

Required if it imposes a bit more. I give the bass!

INTO JAPANESE

それはより多くのビットを課すかどうかが必要。私は低音を与える!

BACK INTO ENGLISH

Whether or not it imposes a bit more necessary. I give the bass!

INTO JAPANESE

かどうかそれはもう少し必要を課しています。私は低音を与える!

BACK INTO ENGLISH

Whether or not imposes a need it is a little bit more. I give the bass!

INTO JAPANESE

かどうかそれはもう少し必要性を課します。私は低音を与える!

BACK INTO ENGLISH

Whether or not it imposes little need. I give the bass!

INTO JAPANESE

それは少しを課すかどうか必要があります。私は低音を与える!

BACK INTO ENGLISH

Whether or not it imposes little need. I give the bass!