YOU SAID:

You have to put it together yourself? I did not sign up for this, and I want a refund. Or at least a voucher for a free cookie, that would be nice.

INTO JAPANESE

あなたはそれを自分で組み立てる必要がありますか？私はこれにサインアップしませんでした、そして私は払い戻しをしたいです。または、少なくとも無料のクッキーのバウチャーがあればいいのですが。

BACK INTO ENGLISH

Do you need to assemble it yourself? I didn't sign up for this, and I want a refund. Or at least I wish I had a free cookie voucher.

INTO JAPANESE

自分で組み立てる必要がありますか?私はこれにサインアップしなかった、と私は払い戻しが欲しい。または、少なくとも私は無料のクッキーバウチャーを持っていたらいいのに。

BACK INTO ENGLISH

Do I have to assemble it myself? I didn't sign up for this, and I want a refund. Or at least I wish I had a free cookie voucher.

INTO JAPANESE

私はそれを自分で組み立てる必要がありますか?私はこれにサインアップしなかった、と私は払い戻しが欲しい。または、少なくとも私は無料のクッキーバウチャーを持っていたらいいのに。

BACK INTO ENGLISH

Do I have to assemble it myself? Or at least I wish I had a free cookie voucher.

INTO JAPANESE

自分で組み立てる必要がありますか？または、少なくとも無料のクッキーバウチャーがあればいいのにと思います。

BACK INTO ENGLISH

Do I have to assemble it myself? Or at least I wish I had a free cookie voucher.