YOU SAID:
You have to eat this green thing, because it's healthy.
INTO JAPANESE
健康に良いのでこの青草を食べる必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need good for health because this grass to eat.
INTO JAPANESE
あなたはこの草を食べるので健康に良い必要があります。
BACK INTO ENGLISH
It must be good for your health because you eat this plant.
INTO JAPANESE
この植物を食べるので健康に良くなりません。
BACK INTO ENGLISH
Eat this plant, so not good for health.
INTO JAPANESE
この植物を食べるので健康に良くないです。
BACK INTO ENGLISH
It is not good for health because they eat this plant.
INTO JAPANESE
この植物を食べるので、それは健康に良いないです。
BACK INTO ENGLISH
Eat this plant, so it fit good.
INTO JAPANESE
それは良いフィットは、この植物を食べる。
BACK INTO ENGLISH
It eats this plant is a good fit.
INTO JAPANESE
これを食べる植物が適しています。
BACK INTO ENGLISH
Suitable for plants to eat.
INTO JAPANESE
食べる植物に適しています。
BACK INTO ENGLISH
Suitable for eating plants.
INTO JAPANESE
植物を食べるに適した。
BACK INTO ENGLISH
Suitable for plants to eat.
INTO JAPANESE
食べる植物に適しています。
BACK INTO ENGLISH
Suitable for eating plants.
INTO JAPANESE
植物を食べるに適した。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium