YOU SAID:

You have the talent to make me feel like dirt.

INTO JAPANESE

あなたは汚れのような気分になる才能があります。

BACK INTO ENGLISH

You have a talent that you feel like dirt.

INTO JAPANESE

汚れを気にする才能があります。

BACK INTO ENGLISH

Has the talent to worry about stains.

INTO JAPANESE

汚れを心配する才能があります。

BACK INTO ENGLISH

Has the talent to worry about stains.