YOU SAID:

You have the root it just won't boot

INTO JAPANESE

それ単に起動しないルートがあります。

BACK INTO ENGLISH

Root it simply not launch.

INTO JAPANESE

それは単に打ち上げをルートします。

BACK INTO ENGLISH

It is simply to launch route.

INTO JAPANESE

それはルートを起動するだけです。

BACK INTO ENGLISH

Just to start a root it is.

INTO JAPANESE

ルートを開始するだけです。

BACK INTO ENGLISH

Just to start the route.

INTO JAPANESE

ただ、ルートを開始します。

BACK INTO ENGLISH

Just start the route.

INTO JAPANESE

ちょうどルートを開始します。

BACK INTO ENGLISH

Just start the route.