YOU SAID:
You have the choice to choose
INTO JAPANESE
選択する選択肢があります
BACK INTO ENGLISH
You have a choice to choose from
INTO JAPANESE
選択できる選択肢があります
BACK INTO ENGLISH
There are choices to choose from
INTO JAPANESE
選択できる選択肢があります
BACK INTO ENGLISH
There are choices to choose from
That didn't even make that much sense in English.