YOU SAID:
You have taken our freedom and in some cases our lives.
INTO JAPANESE
あなたは私たちの自由を撮影しているし、いくつかのケースでは私たちの生活。
BACK INTO ENGLISH
You have taken our freedom and our lives in some cases.
INTO JAPANESE
あなたは、いくつかのケースで我々 の自由と私たちの生活を撮影しました。
BACK INTO ENGLISH
You have taken our freedom and our lives in some cases.
You've done this before, haven't you.