YOU SAID:

You have stolen my dreams and my childhood with your empty words. And yet I’m one of the lucky ones. People are suffering. People are dying. Entire ecosystems are collapsing.

INTO JAPANESE

あなたは私の夢と私の子供時代をあなたの空の言葉で盗んだ。それでも私は幸運な人の一人です。人々は苦しんでいます。人々は死にかけています。生態系全体が崩壊しています。

BACK INTO ENGLISH

You stole my dreams and my childhood in your empty words. Still I am one of the lucky ones. People are suffering. People are dying. The entire ecosystem is collapsing.

INTO JAPANESE

あなたは私の夢と私の子供時代をあなたの空の言葉で盗んだ。それでも私は幸運な人の一人です。人々は苦しんでいます。人々は死にかけています。生態系全体が崩壊しています。

BACK INTO ENGLISH

You stole my dreams and my childhood in your empty words. Still I am one of the lucky ones. People are suffering. People are dying. The entire ecosystem is collapsing.