YOU SAID:

You have no chance to survive; make your time.

INTO JAPANESE

生き残るためのチャンスがあるないです。あなたの時間を作る。

BACK INTO ENGLISH

There is a chance for survival is not. Make time for you.

INTO JAPANESE

サバイバルではない可能性があります。あなたのための時間を作る。

BACK INTO ENGLISH

There may be no survival. Make time for you.

INTO JAPANESE

生存はないかもしれません。あなたのための時間を作る。

BACK INTO ENGLISH

Survival is not. Make time for you.

INTO JAPANESE

生存率ではありません。あなたのための時間を作る。

BACK INTO ENGLISH

Survival is not. Make time for you.