YOU SAID:

You have nice skin, it really holds in all your blood and organs, no leaking or nothing, you look great.

INTO JAPANESE

肌がきれいで、すべての血液と臓器をしっかりと保持します。

BACK INTO ENGLISH

The skin is clean and firmly holds all blood and organs.

INTO JAPANESE

皮膚は清潔で、すべての血液と臓器をしっかりと保持します。

BACK INTO ENGLISH

The skin is clean and holds all blood and organs firmly.

INTO JAPANESE

皮膚は清潔で、すべての血液と臓器をしっかりと保持しています。

BACK INTO ENGLISH

The skin is clean and firmly holds all blood and organs.

INTO JAPANESE

皮膚は清潔で、すべての血液と臓器をしっかりと保持します。

BACK INTO ENGLISH

The skin is clean and holds all blood and organs firmly.

INTO JAPANESE

皮膚は清潔で、すべての血液と臓器をしっかりと保持しています。