YOU SAID:
You have loyalty issues, Tenno
INTO JAPANESE
忠誠心を持って、天皇の問題
BACK INTO ENGLISH
You have loyalty to the Emperor's problem
INTO JAPANESE
天皇の問題への忠誠心があります。
BACK INTO ENGLISH
There is loyalty to the issue of the Emperor.
INTO JAPANESE
天皇の問題に対する忠誠心があります。
BACK INTO ENGLISH
There is loyalty to the issue of the Emperor.
You've done this before, haven't you.