YOU SAID:

You have learned Way too soon That your dad is now the Pantaloon

INTO JAPANESE

あなたは早すぎる方法を学びましたあなたのお父さんが今パンタロンであること

BACK INTO ENGLISH

You have learned how to be too early that your father is pantalon now

INTO JAPANESE

あなたはあなたのお父さんが今すぐペンタロンであることをどのように早すぎるのかを学んだ

BACK INTO ENGLISH

You have learned how early it is that your father is a pentalon right now

INTO JAPANESE

あなたは、あなたの父が今すぐペンタロンであることがどれほど早くあるかを学びました

BACK INTO ENGLISH

You learned how quickly your father is now a pentalon

INTO JAPANESE

あなたはあなたのお父さんがどれだけ早く今ペンタロンになっているかを学びました

BACK INTO ENGLISH

You learned how fast your father turned into a pentalon now

INTO JAPANESE

あなたは今、あなたのお父さんがどれだけ速くペンタロンになったかを学びました

BACK INTO ENGLISH

You just learned how fast your father became a pentalon

INTO JAPANESE

あなたはちょうどあなたの父親がペンタロンになった速さを学びました

BACK INTO ENGLISH

You just learned how fast your father became a pentalon