YOU SAID:
You have got to me kidding me Seattle schools, what if somebody wants to look at human anatomy?
INTO JAPANESE
あなたは私をからかっているシアトルの学校、人間の解剖学で見たいなら誰か私に持っていますか?
BACK INTO ENGLISH
If you want to see at the anatomy school in Seattle are you kidding me, man has to me someone?
INTO JAPANESE
シアトルの解剖学の学校であなたは私をからかっていますを参照してくださいする場合は、男は私に誰か。
BACK INTO ENGLISH
In the anatomy of the Seattle School you are making fun of me and see if you want guys to me someone.
INTO JAPANESE
シアトル校の解剖学では、私の楽しみを作っているし、誰かから私にみんな場合を参照してください。
BACK INTO ENGLISH
In the anatomy of the Seattle School's making fun of me, from someone to me everyone you see.
INTO JAPANESE
シアトルの学校の私の作る楽しみの解剖学私に誰かから誰もが表示されます。
BACK INTO ENGLISH
Fun making my Seattle School of Anatomy I shown anyone from someone.
INTO JAPANESE
楽しい解剖学私シアトルの学校を作る私は誰かから誰かを示します。
BACK INTO ENGLISH
Fun School of Anatomy I Seattle I indicates someone from someone.
INTO JAPANESE
楽しい学校の解剖学 I シアトルの私は誰かから誰かを示します。
BACK INTO ENGLISH
Fun School of Anatomy I Seattle I someone from someone.
INTO JAPANESE
楽しい解剖学 I シアトルの学校私誰かから誰か。
BACK INTO ENGLISH
Fun Anatomy I Seattle School me someone from someone.
INTO JAPANESE
楽しい解剖学 I シアトルの学校私の誰かから誰か。
BACK INTO ENGLISH
Someone from someone at my fun Anatomy I Seattle School.
INTO JAPANESE
私の楽しい解剖学 I シアトルの学校で誰かから誰か。
BACK INTO ENGLISH
Anyone from someone in my fun Anatomy I Seattle schools?
INTO JAPANESE
私はシアトルの学校私の楽しい解剖学の誰かから誰か。
BACK INTO ENGLISH
I someone from someone fun anatomy at my school in Seattle.
INTO JAPANESE
私誰かから誰かシアトルに私の学校で解剖学を楽しい。
BACK INTO ENGLISH
I from someone in Seattle who Anatomy fun at my school.
INTO JAPANESE
シアトルの誰かから私は私の学校で解剖学楽しい。
BACK INTO ENGLISH
From someone in Seattle I fun anatomy at my school.
INTO JAPANESE
シアトルの誰かから、私は私の学校で解剖学を楽しい。
BACK INTO ENGLISH
From Seattle someone, I fun the anatomy in my school.
INTO JAPANESE
シアトルから誰かが、私は楽しい時間の解剖学私の学校。
BACK INTO ENGLISH
From Seattle, I'm fun Anatomy of my school.
INTO JAPANESE
シアトルから、私は楽しい私の学校の解剖学。
BACK INTO ENGLISH
From Seattle, I'm good for my school's anatomy.
INTO JAPANESE
私は私の学校の解剖学のために良い、シアトルから。
BACK INTO ENGLISH
I Anatomy of my school for good, from Seattle.
INTO JAPANESE
私はシアトルからの良い私の学校の解剖学。
BACK INTO ENGLISH
My Seattle from my school's anatomy.
INTO JAPANESE
私の学校の解剖学的構造から私のシアトル。
BACK INTO ENGLISH
Anatomical structure of my school from Seattle for me.
INTO JAPANESE
私のためのシアトルから私の学校の解剖学的構造は。
BACK INTO ENGLISH
From Seattle for me is the anatomical structure of my school.
INTO JAPANESE
私のためのシアトルから私の学校の解剖学的構造であります。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium