YOU SAID:
you have got to be kidding me right now
INTO JAPANESE
あなたは今私をからかっている必要があります
BACK INTO ENGLISH
You must be kidding me now
INTO JAPANESE
あなたは今私をからかっているに違いない
BACK INTO ENGLISH
You must be kidding me now
You've done this before, haven't you.