YOU SAID:

You have five stats. Strength, dexterity, comeliness, constitution and willpower. Strength is your physical strength. Dexterity is your skill with ranged weapons and your agility. Constitution is your health. Comeliness is your attractiveness. Willpower is your will and mental fortitude.

INTO JAPANESE

あなたは 5 つの統計情報があります。強さ、器用さ、顔立ちの良さ、憲法、意志の力。強さは体力です。器用さは、射撃武器とあなたの敏捷性とあなたのスキルです。憲法は、あなたの健康です。顔立ちの良さは、あなたの魅力です。意志の力は、あなたの意志と精神不屈の精神です。

BACK INTO ENGLISH

You have five pieces of statistical information. Strength, dexterity, good looks, Constitution and willpower. Strength is a strength. Dexterity is the ranged weapons and your agility and your skills. The Constitution is your health. Looking good is your appeal. Is the sheer force of your will,

INTO JAPANESE

5 つの統計情報があります。強さ、器用さ、ルックスの良さ、憲法、意志の力。強度は強さです。器用さは、射撃武器とあなたの敏捷性とあなたのスキルです。憲法は、あなたの健康です。あなたの魅力は、格好良い。あなたの意志の意志の力は、します。

BACK INTO ENGLISH

5 statistical information. Strength, dexterity, good looks, Constitution and willpower. Strength is a strength. Dexterity is the ranged weapons and your agility and your skills. The Constitution is your health. Your charm is looking good. Sheer force of will.

INTO JAPANESE

5 統計情報。強さ、器用さ、ルックスの良さ、憲法、意志の力。強度は強さです。器用さは、射撃武器とあなたの敏捷性とあなたのスキルです。憲法は、あなたの健康です。あなたの魅力は良い探しています。意志の力。

BACK INTO ENGLISH

5 statistics. Strength, dexterity, looks good, the Constitution, the will of the force. Strength is the strength. Dexterity is shooting weapons and your skills and your agility. Constitution, is your health. Your charm is looking good. Willpower.

INTO JAPANESE

5 統計情報です。強さ、器用さ、よさそうだ、憲法、力の意志。強度は強さです。武器とあなたのスキルやあなたの敏捷性、器用さが撮影されます。憲法は、あなたの健康です。あなたの魅力は良い探しています。意志の力。

BACK INTO ENGLISH

5. statistical information. Strength, dexterity, power, good looks, the Constitution will. Strength is a strength. Weapons and your skills and your agility and dexterity will be taken. The Constitution is your health. Your appeal good looking. The power of the will.

INTO JAPANESE

5. 統計情報。強さ、器用さ、力、ルックスの良さ、憲法は。強度は強さです。武器とあなたのスキルとあなたの敏捷性と器用さが撮影されます。憲法は、あなたの健康です。あなたの魅力格好良い。意志の力。

BACK INTO ENGLISH

5. statistical information. Strength, dexterity, Constitution, power, good looks. Strength is a strength. Weapons and your skills and your agility and dexterity will be taken. The Constitution is your health. Your glamour look good. The power of the will.

INTO JAPANESE

5. 統計情報。強さ、器用さ、憲法、パワー、よさそうです。強度は強さです。武器とあなたのスキルとあなたの敏捷性と器用さが撮影されます。憲法は、あなたの健康です。あなたの魅力はよく見る。意志の力。

BACK INTO ENGLISH

5. statistical information. It is a strength, dexterity, Constitution, power the sportiness. Strength is a strength. Weapons and your skills and your agility and dexterity will be taken. The Constitution is your health. Makes you look good. The power of the will.

INTO JAPANESE

5. 統計情報。強さ、器用さ、憲法、力、かっこよさです。強度は強さです。武器とあなたのスキルとあなたの敏捷性と器用さが撮影されます。憲法は、あなたの健康です。見栄えになります。意志の力。

BACK INTO ENGLISH

5. statistical information. Strength, dexterity, Constitution, power and cool is good. Strength is a strength. Weapons and your skills and your agility and dexterity will be taken. The Constitution is your health. Will make you look. The power of the will.

INTO JAPANESE

5. 統計情報。強さ、器用さ、憲法、電力供給と冷却は、良いです。強度は強さです。武器とあなたのスキルとあなたの敏捷性と器用さが撮影されます。憲法は、あなたの健康です。検索を行います。意志の力。

BACK INTO ENGLISH

5. statistical information. Strength, dexterity, Constitution, power supply and cooling is good. Strength is a strength. Weapons and your skills and your agility and dexterity will be taken. The Constitution is your health. Do a search. The power of the will.

INTO JAPANESE

5. 統計情報。強さ、器用さ、憲法、電源と冷却が良いです。強度は強さです。武器とあなたのスキルとあなたの敏捷性と器用さが撮影されます。憲法は、あなたの健康です。検索を行います。意志の力。

BACK INTO ENGLISH

5. statistical information. Good strength, dexterity, Constitution, power and cooling. Strength is a strength. Weapons and your skills and your agility and dexterity will be taken. The Constitution is your health. Do a search. The power of the will.

INTO JAPANESE

5. 統計情報。良い強さ、器用さ、憲法、電源と冷却します。強度は強さです。武器とあなたのスキルとあなたの敏捷性と器用さが撮影されます。憲法は、あなたの健康です。検索を行います。意志の力。

BACK INTO ENGLISH

5. statistical information. Good strength, dexterity, Constitution, power and cooling. Strength is a strength. Weapons and your skills and your agility and dexterity will be taken. The Constitution is your health. Do a search. The power of the will.